Amber leaves rehab and returns to Indiana, where she's greeted by a big hug from her mother. Episode airs Tuesday at 10/9c.